résidence pittoresque
ÉCHANGER
CAMBALACHE es el programa de residencias de creación contemporánea de NAVEL, dirigido a artistas y compañías que trabajan en el cruce entre las artes escénicas, las artes visuales y la mediación cultural.
El programa nace como un espacio para acompañar procesos de creación desde la investigación, la experimentación y el desarrollo de nuevos lenguajes, generando un contexto donde los proyectos puedan crecer en relación con otros artistas, con el territorio y con las comunidades que lo atraviesan.
Más allá de ofrecer un espacio de ensayo, CAMBALACHE propone un entorno de trabajo compartido y acompañado, en el que la práctica artística se entiende como un proceso abierto: un lugar desde el que probar, equivocarse, reformular, compartir preguntas y generar nuevas relaciones entre lo escénico, lo visual y lo social.
CAMBALACHE es un programa impulsado y financiado por NAVEL, que pone a disposición de los proyectos seleccionados tiempo de trabajo, espacios para la creación y los recursos de acompañamiento del centro, sin coste para los artistas residentes.
Durante la residencia, cada proyecto cuenta con una mirada transversal del equipo de NAVEL, combinando diferentes ámbitos de acompañamiento:
-
seguimiento del proceso creativo y artístico;
-
diálogo y feedback desde las prácticas visuales y plásticas;
-
acompañamiento en gestión, producción y desarrollo del proyecto;
-
herramientas para pensar su continuidad, circulación y posibles redes;
-
acompañamiento en el desarrollo de prácticas de mediación;
-
documentación, comunicación y visibilidad del proceso;
-
espacios de encuentro con otros artistas y proyectos residentes.
La residencia se concibe así como un pequeño ecosistema de investigación y acompañamiento, donde la creación no se trabaja de manera aislada, sino en relación con diferentes miradas y disciplinas.
Proyectos seleccionados
MATERIA EN TRANSITO:
Es un proyecto de investigación escénica que explora la construcción colectiva del espacio a través del juego, la transformación material y el uso de materiales reutilizados.
A partir de un sistema modular de piezas imantadas, la propuesta entiende la escenografía como un territorio en permanente negociación, donde quienes participan se convierten en agentes activos en la configuración del entorno. El proyecto investiga nuevas formas de autoría, convivencia y creación compartida desde una práctica escenográfica expandida.
ARTISTA: KARLA MARIEL SANTIAGO
AL FRESCO:
Es un proyecto escénico que parte de testimonios, gestos cotidianos, objetos y recuerdos vinculados a la vida de los pueblos para reflexionar sobre la pausa, el encuentro entre generaciones y las costumbres que permanecen en nuestros cuerpos. Durante la residencia, el equipo continuará profundizando en la construcción coreográfica y en la dimensión comunitaria del proyecto, transformando la memoria oral y el patrimonio inmaterial del barrio Imperial en material escénico
El 15 de noviembre tendrá lugar una muestra abierta de la residencia, en la que se compartirá con el público parte del proceso de investigación y creación desarrollado durante la estancia en Navel.
ARTISTA: LLUME CÍA
WATER CLOSET:
Este proyecto comienza a partir de pensar los baños como espacios de intimidad, transición y encuentro, como gran escenario privado. Un lugar donde lo público y lo privado se cruzan, donde ensayamos quiénes somos, desaparecemos por un momento del mundo exterior y construimos pequeñas ficciones cotidianas.
A través de una investigación, nos proponemos traspasar la mera funcionalidad de este espacio y explorararlo(s) como un lugar vivo: un lugar atravesado por el cuidado, el deseo, los secretos, la comunidad y los gestos más íntimos.
ARTISTAS: valentina posleman, sasha falcke, ascen soto y ruben tamarit
