top of page
KAUFMAN_Geometrías urbanas_Navel Art.jpg

7 de noviembre al
22 de noviembre de 2025

LIVRE OUVERT ou LIVRE OUVERT
 par Résilience Collective

Daniel A. Barrio et Ledián Hedinger (RENÓ) sont deux artistes cubains résidant respectivement en Espagne et en Suisse. Fin 2019, ils décident de se réunir pour créer le Collectif Résilience, un espace de travail partagé à partir duquel ils réfléchissent à leurs processus de subjectivation et de matérialisation des idées, aux particularités de la nature humaine et à l'impact du pouvoir dans les espaces publics et privés. . . Le Collectif Résilience est avec Daniel et Ledián travaillant à quatre mains, l'exemple vérifiable que regarder d'en bas et d'en haut, suppose de changer d'objectif et de se concentrer sur ces seconds plans où habitent habituellement les détails les plus succulents.
 

OPEN BOOK ou OPEN BOOK est la deuxième exposition du Collectif Résilience à Madrid. Et c'est que comme un livre que l'on lit et sur lequel on projette ces images qui surgissent au fur et à mesure de la lecture, c'est un projet qui a dans son rhizome la mutation vers le métaverse et la conjonction finale d'habiter l'espace public. Dans OPEN BOOK les travaux les plus récents du Collectif seront présentés. Quelque chose comme un essai visuel dans lequel, la main levée, les artistes recréent un parcours graphique à travers les préoccupations et les interrogations qu'ils partagent sur la table de travail.


Les œuvres, majoritairement des aquarelles, traversent des problématiques qui s'abreuvent à la solitude, aux pièges de l'inconscient, à l'effondrement politique des sociétés postmodernes, à la sublimation de la communauté, à la perte de sa propre voix, à l'asservissement numérique, au harcèlement sur les réseaux sociaux, à l'usure et larme des courants positivistes et le grain de sable qu'un seul être humain veut libérer du changement qui est à sa portée.


Un livre ouvert peut être un livre parce que le matériau avec lequel il a été créé a d'abord été un arbre. Avant, c'était une graine qui était entre les mains de quelqu'un, qui rêvait sûrement de ne pas quitter ce monde sans avoir planté un arbre. LIVRE OUVERT ou un livre ouvert est une enclave importante dans la trajectoire de Colectivo Resiliencia, un signe que les deux artistes ont confiance dans la capacité de l'art comme vase communicant et comme lieu privilégié d'énonciation.


Navel Art sera la cabane dans les arbres dans laquelle le Collectif Résilience reprend la parole, pour évoquer les flèches qui brisent la peau et lacèrent l'âme ; chanter une note piège sur ce piano qui nous attend n'importe où; enlever les cendres qui protègent l'urne sacrée de nos monstres les plus intimes.

Yudinela Ortega
Madrid, décembre 2021

La obra de KAUFMAN se fundamenta en tres ejes: lo urbano, la abstracción y la geometría. A través de la combinación de líneas y figuras simples, el artista crea símbolos y señales que resignifican el entorno cotidiano. Su práctica multidisciplinar abarca técnicas como pintura, escultura o fotografía, y materiales diversos como madera, metal o papel. La ciudad actúa como su laboratorio creativo, donde el reciclaje y la reutilización de fragmentos urbanos son esenciales. Además, KAUFMAN promueve la participación del espectador, incorporando el azar y lo lúdico en sus procesos para cuestionar la relación entre arte y realidad. Inspirado por el entorno urbano más que por referentes artísticos, ha presentado su obra en distintas ciudades de España y Europa.

Retrato de Kaufman_NAVEL.jpg
bottom of page